Jensen, un amico di Tru, viene ucciso da un rapinatore, ma non le chiede aiuto. Tru è quindi costretta a cercare un altro cadavere che lo faccia, e dopo vari tentativi, accoglie la richiesta di un detenuto evaso, Travis (William Sadler), morto durante un inseguimento con la polizia. Harrison cerca di evitare che Travis scappi, ma viene preso come ostaggio. Tra i due però nasce una complicità, perché l’uomo gli confida di essere scappato per poter assistere al matrimonio di sua figlia.Mentre Tru cerca in tutti i modi di salvare Jensen, Jack la avvisa che esistono delle conseguenze a violare le regole.