News del mese di: Ottobre 2002
31/10/2002
Halloween Buon Halloween a tutti i fans di Buffy. I siti italiani di Buffy
stranamente non sentono molto questa bella festa, io ho visto solo BuffyItalianGuide
e BuffyItalianWorld
adeguatamente addobbati. Se avete acquistato la stagione 4 di Buffy, è il
giorno giusto per guardarsi: Il sapore del terrore (4.4 Fear, Itself)
DVD Play annuncia con largo anticipo i DVD di: Angel - Season 3: £57,99 disponibilità: 10/03/2003. Buffy - Season 6: £57,99 disponibilità: 14/04/2003. Per ora è troppo presto per trovare i cofanetti sui soliti: Amazon, Blackstar, Blockbuster, tanto meno sul sito della Fox, che in genere arriva per ultima. Duel Tv Da lunedì 4 novembre Duel tv trasmetterà Xena e Hercules, di mattina e in prima serata, cominciando dalla prima stagione. Duel Tv è un canale tematico dedicato al genere d'azione, appartiene al gruppo Mediaset e lo trovate sul bouquet di Stream, versione base. Trasmette spesso repliche di telefilm trasmessi da Mediaset, oltre a inediti televisivi per il pubblico italiano: nelle 20 ore di trasmissione quotidiane vedremo serie come Star Trek, Highlander, Miami Vice, A-Team, PSI Factor, Hercules e Xena. Perché non Buffy o Angel? Chiedetelo a: dueltv@mediaset.it. E chiedetelo con una certa insistenza. | ||||||||||||||||
|
30/10/2002 Spike cattivo? Molte fans di Spike si stanno preoccupando in
questi giorni, a causa di certi spoiler che parlano di uno Spike ridiventato
il sanguinario assassino dei primi tempi. Ma come diceva il Maestro, le
profezie (spoiler) sono creature infide, infatti Marti Noxon in una intervista
della settimana scorsa, ad una precisa domanda che chiedeva se qualcuno
sarebbe diventato cattivo, rispondeva: 'l'anno scorso Willow è diventata
cattiva, non lo faremo di nuovo'. Perciò Spikiane, andate a rileggervi
attentamente l'intervista
con la Noxon e tranquillizzatevi.
Stagione 4 Ho fatto una piccola inchiesta tra i fans per appurare se i DVD della stagione 4 di Buffy avessero dei difetti di fabbricazione, incubo dei fans dopo la triste esperienza della stagione 2. A quanto pare nessuno ha riscontrato difetti, a parte l'estetica del cofanetto. A proposito di estetica, c'è un altro stupido difetto di cui forse non vi siete accorti: la scritta sul dorso dei cofanetti è al contrario! Se guardate tutti i cofanetti, allineati in ordine sullo scaffale, vedrete che le prime 3 stagioni hanno le scritte che vanno dall'alto in basso. Le scritte della stagione 4 invece, vanno dal basso in alto. Sarà una sciocchezza, ma è una trascuratezza in più.
TV Stasera Pro7 ha trasmesso Buffy 6.8 Tabula rasa, titolo non
tradotto in tedesco. Peccato che tutto il resto fosse in tedesco! Auditel Su Sorrisi della prossima settimana, c'è un servizio sull'Auditel, sorprendentemente non troppo accomodante. C'è una intervista ad uno dei 5000 volontari che partecipano alla rilevazione (fasulla) dei dati di ascolto. Senza la denuncia provocatoria di Morandi, non si sarebbe mosso niente. | ||||||||||||||||
|
28/10/2002 Chi decide? Ho scritto alla Fox per chiedere, tra l'altro,
spiegazioni dello stravagante e variegato confezionamento dei cofanetti di
Buffy. Ecco la sorprendente risposta: ci dispiace, ma purtroppo non siamo noi a decidere il confezionamento. Per quanto riguarda la stagione 5 di Buffy è prevista per la primavera 2003, mentre per la serie Angel per il momento non è prevista l'uscita ma data la grande richiesta ne stiamo proponendo e valutando la pubblicazione. www.foxvideo.it TEAM Sappiamo che in Italia nessuno decide niente, nessuno si prende le responsabilità, come abbiamo visto anche un paio di settimane fa: nessuno censura. Ma allora chi è che decide il confezionamento? Forse è proprio questo il problema: nessuno decide. Perciò otteniamo un cofanetto a caso. Dipende da cosa hanno in magazzino in quel momento! Naturalmente ho subito risposto chiedendo lumi. Il resto della risposta è routine. Stagione 5 Anche gli inglesi, come noi, in questo momento stanno
acquistando o aspettando i DVD di Buffy. Ma per loro si tratta della stagione
5! Infatti da oggi è disponibile in UK e su internet, il cofanetto della
stagione 5 in inglese. Sì, ho detto proprio IL cofanetto. Infatti ognuna
delle 5 stagioni uscite finora in UK hanno una confezione singola. I 2
cofanetti sono una stravaganza italiana. Invece le Vhs sono sempre state
divise anche in Uk. Rogiari è riuscita a farsi confermare la disponibilità
dei sottotitoli in inglese, fondamentale per noi italiani. Sfidare il ridicolo Hanno pubblicato il mio articolo di ieri, quello
sul sorpasso dei DVD, sul Forum del Corriere della Sera e sul
Forum dei Telefilm di Italia 1. Naturalmente quest'ultima doveva
distinguersi per la sua naturale e innata attitudine alla censura. Il
robot - moderatore mi ha censurato 3 parole: Salto del Canale La Cripta aderisce alla iniziativa indetta dal Forum del Corriere della Sera denominata Salto del Canale, di cui avevo già parlato il giorno 16/10. Ecco cosa scrive A. Grasso: 'Mercoledì sera, io, gli amici del forum e chi vorrà unirsi guarderemo 8 e 1/2, alle 20.35 su La 7, i cui dati d'ascolto sono: media d'ascolto 481mila spettatori, con media di share dell'1,76%. Ricordatevi di fermarvi almeno 5 minuti sul programma. Il forum raccoglierà messaggi d'adesione e soprattutto i racconti di questa prima esperienza di Salto del Canale.' Notare che questo avviene la sera di Operazione Tonfo, come da me proposto. Lo scopo non è quello di modificare i dati (fasulli) dell'Auditel, ma di dimostrare che tali dati non sono modificabili, perché un campione critico di persone non è rappresentato dall'Auditel. | ||||||||||||||||
|
27/10/2002 Stagione 4 Tutti i fans di Buffy in questi giorni sono
uniti a guardare la stessa cosa, come ai bei tempi, ormai anni fa, quando
tutti incollati davanti alla tv guardavamo, colmi di meraviglia, le avventure
dei nostri eroi. Allora Italia 1 (la Maledetta) trasmetteva forsennatamente 1,
2 episodi al giorno, fino ad esaurire le scorte degli episodi doppiati. Fino
quasi a raggiungere gli Usa. Oggi siamo tutti incollati davanti alla tv (o al
pc) a guardarci la stagione 4, appena uscita su DVD. Beh, non proprio tutti:
qualcuno rosica, aspettando impaziente la consegna dai rivenditori meno
solleciti. Qualcuno non si può permettere la spesa. E' per loro che hanno
fatto 2 cofanetti separati. Ma com'è oggi guardare di nuovo la stagione 4? E' una meraviglia, è una sorpresa. Non è come ce la ricordavamo. Abbiamo sempre pensato che fosse la meno felice di tutte le stagioni. Ma dobbiamo pensare che era appena finita la formidabile stagione 3. Angel e Cordelia se ne erano appena andati, se ne sentiva molto la mancanza. Era arrivato il Carciofone, il povero, incolpevole Riley, che non avrebbe mai potuto sostituire Angel. Più facile per Anya rimpiazzare Cordelia, con il suo candido, insensibile, ma spassoso egoismo (affiancata da Harmony). Giles e Xander sono diventati un po' superflui, praticamente disoccupati, spaesati. Anche la sostituzione del Big Bad era difficile. Il Sindaco è stato forse il più intrigante dei cattivi. Adam e l'Iniziativa potevano solo fallire come rimpiazzi. La partenza di Oz è stato il colpo di grazia. Tara non ha convinto subito, era una intrusa, una strana. Ma rivedere la stagione 4 oggi è tutta un'altra cosa. Abbiamo perfino la sensazione di averla dimenticata, di aver perso diversi episodi! Forse qualcuno l'avremo perso, nella frettolosa programmazione dell'epoca. Le criminali censure ci hanno defraudato della possibilità di capire e apprezzare appieno. Infine è passato un anno e mezzo e molte cose si dimenticano. Abbiamo imparato ad amare Tara, a provare meno risentimento verso Riley. Il risentimento verso Italia 1, invece, rimane. Ci hanno impedito di vedere Angel. Guardando la stagione 4, si sente molto la mancanza dei crossover con la serie spin-off. Ci manca molto di più di allora. Sorpasso Quest'anno c'è stato un sorpasso epocale. Un evento
tecnologico che avrebbe dovuto riempire le prime pagine dei giornali, se non
fossero distratti da avvenimenti inconsistenti e morbosi. I giornalisti sono
ossessionati dalla morte. Per loro non c'è notizia se qualcuno non muore
ammazzato. | ||||||||||||||||
|
26/10/2002 La censura colpisce ancora E colpisce a sorpresa,
subdolamente, com'è nella sua natura. Stanotte, anzi domani mattina
(ricordatevi l'ora legale), su Italia 1, avrebbe dovuto andare in onda la
Maratona: 'Dal romanzo al cinema', di argomento delicato, visto che toccava
temi come l'erotismo e l'omosessualità (con film d'autore). Così almeno c'è
scritto su Sorrisi. Invece, se guardate il televideo e i quotidiani, vedrete
che la programmazione notturna è completamente stravolta: è diventata
Maratona horror, con film come 'La notte dei morti viventi' e 'L'ammazzavampiri'
(che temo non abbia nulla a che fare con Buffy). Gli ayatollah della censura hanno colpito ancora. | ||||||||||||||||
Notte horror Giovedì sera 31 ottobre (Halloween) andranno
in onda diversi film horror. Per i fortunati (e ricchi) abbonati a Tele+ ecco
il programma: Cinecinemas 2: | ||||||||||||||||
|
23/10/2002 E' mia! La stagione 4 è arrivata. Avevano detto il 23
ottobre e 23 ottobre è stato. Sono entrato da MediaWorld con molta
trepidazione e poche speranze, invece eccoli là sullo scaffale: 30 + 30
cofanetti DVD della stagione 4 di Buffy! Ma, c'è un ma: l'hanno fatto
di nuovo! Hanno cambiato confezione! Sono tornati alle scatolette di cartone,
come la stagione 2, meno ingombranti della 3, ma ora ci ritroviamo con una
collezione variopinta. Non solo, sugli scaffali c'erano anche le ristampe
delle stagioni 1 e 3. In una bella scatola di plastica trasparente. Proprio
così: hanno cambiato anche quelle! Nessuna traccia della sfortunata stagione
2. Prezzo: 43,90 + 43,90. Qualcosa in più per le stagioni 1 e 3. Emozione Dopo tanta astinenza, stasera mi sono visto 2 episodi inediti per noi: New Moon Rising della stagione 4 e Once More With Feeling della 6. Su Pro7. Purtroppo l'episodio aveva più parti parlate (in tedesco) di quello che credevo. Le canzoni avevano i sottotitoli tedeschi. Ma è stata una emozione, vedere 2 episodi inediti tutti assieme! | ||||||||||||||||
Un giorno speciale Domani si verificano 2 eventi eccezionali: escono
finalmente i cofanetti della stagione 4 di Buffy e Pro7 trasmette Once
more With Feeling (vedi notizia del 18/10). Non fatevi scappare queste
occasioni di vedere la nostra Buffy, alla faccia di Italia 1! | ||||||||||||||||
|
21/10/2002 CD Stanchi di aspettare i porci comodi di Italia 1 e della
Fox? Vi siete scaricati gli episodi di Buffy e Angel da internet e ora avete
tanti bei cd masterizzati? Bravi! Ma forse non sono tanto belli come vorreste:
avete scritto i titoli col pennarello e ora avete tanti cd anonimi. Potete
trovare le copertine e le etichette da stampare sulla vostra stampante a
colori, per decorare i vostri preziosi cd, qua: Buffy
stagioni 1 - 7. Angel
solo stagioni 1 - 3. State cercando il cd di Once More With Feeling, ma non lo trovate nei negozi. Vorreste ordinarlo, ma non vi fidate dei siti esteri? Su Cdbox, sito italianissimo, potete ordinarlo: costa € 23,24 + spese di spedizione e dichiarano una disponibilità di 7 - 22 giorni. (Un po' vago). In alternativa, potete registrarvelo mercoledì sera su Pro7 (vedi sotto). Ma sul cd c'è qualche brano in più che nell'episodio. Potete trovare anche la colonna sonora originale (ma io l'ho trovata anche in negozio) a € 21,69 Invece Music for Elevators di Anthony Stewart Head (Giles) € 20,66. Non ho trovato niente di James Masters (Spike). Proteste Come va? State continuando a protestare? O vi siete
stancati? Lo so che Italia 1 è irremovibile, ma ci sono tanti altri obiettivi
utili per la nostra protesta. Nella sezione 'Cosa possiamo fare' ho aggiunto 2
indirizzi del Presidente del Consiglio, dato che l'indirizzo precedente,
quello della Camera, non era più valido. Buffy vs Gilmore Girl Su zap2it potete leggere una originale tesi per spiegare i risultati di ascolto non proprio esaltanti della stagione 7 di Buffy: oltre ad essere la stagione 7 e ad essere trasmessa da Upn (2 handicap, evidentemente per Zap2it), oltre a scontare il ricordo della stagione 6, sgradita a molti fans, che sono anche arrabbiati per la sorte di Tara, Buffy si trova anche ad affrontare la concorrenza del telefilm Gilmore Girl, trasmesso in contemporanea, molto amato e ancora fresco, all'inizio della sua stagione 3. L'autore ci chiede: quale città preferireste visitare: Star's Hollow o Sunnydale? Riuscite a cenare tranquillamente guardando mostri, demoni, vampiri e sangue? (Io sì! Mi stimola l'appetito!). L'articolo termina con un consiglio salomonico: usate il videoregistratore. Difensori di Spike C'è una associazione che si propone di difendere Spike e di lottare per fargli ottenere l'Emmy. Ultim'ora
Leggo ora la risposta che Tom ha ricevuto stasera da Fox Italia: | ||||||||||||||||
|
19/10/2002 Bravo Morandi! Premesso che avrei preferito vedere qualcun'altra
in mutande (Alyson, Charisma
e Emma
per esempio ci stanno benissimo), quello di stasera è stato un evento
inaudito. Per la prima volta il sabato sera, in prima serata, un importante
uomo di spettacolo, ha avuto il coraggio e l'intelligenza di prendere per i
fondelli: il truffaldino sistema dell'Auditel, il pubblico bue
che guarda i programmi più cretini e Mediaset che con tanta tronfia
arroganza, non perde occasione di vantarsi dei risultati ottenuti da quella
macchinetta controllata da loro (Rai e Mediaset). In pratica ha detto che più
la trasmissione ricorre a squallidi mezzi, più viene premiata dall'Auditel.
Finalmente c'è una inversione di tendenza, una presa di coscienza, l'Auditel
viene sempre più criticata. Ci si è resi conto che è responsabile della
scadente qualità dei programmi televisivi. Era ora!
Millennium Italia 1 ama farci delle sorprese. O piuttosto sono incapaci di
programmare più di una settimana di palinsesto alla volta. Giovedì 24
ottobre, in orario vampiresco (dopo l'una di venerdì mattina, inutile essere
più precisi), andrà in onda: 3.1 INNOCENTI (The Innocents), il primo
episodio della stagione 3 di Millennium. Stagione inedita da noi, l'ultima
prodotta in Usa. Perciò fra
3 settimane, se tutto va bene, potremo vedere: 3.11 LA RESA DEI CONTI (Collateral
Damage), l'episodio che ha come guest star: James Masters (Spike). Ne
riparleremo. | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
|
17/10/2002 Nessuno censura A stretto giro di posta, il Ministro
Gasparri, o chi per lui, risponde: From: segreteria.gasparri@comunicazioni.it fate attenzione a quando insinuate certe cose; ripeto quello che ho già detto: non interveniamo sulle programmazioni tv, tantomeno sulle censure mediaset. informatevi prima di sparare a zero contro il Ministero e rivolgetevi ai vostri reali interlocutori! un cordiale saluto, Maurizio Gasparri E io controrispondo: Dobbiamo informarci prima di sparare a zero? E perché mai? Noi non siamo dei professionisti: siamo telespettatori, siamo fans di una categoria di programmi bistrattata dalla tv: i telefilm. Crede che non ci siamo rivolti ai nostri reali interlocutori? Centinaia,
migliaia di volte! Vorrebbe farci credere che la legge Mammì 223/90, e il Codice di
Autoregolamentazione delle tv, responsabili di quella stramaledetta Fascia
Protetta, teoricamente di 3 ore, ma di fatto estesa alle 24 ore, sono state
volute da Mediaset? Il Ministero, la politica non centrano? Le do un consiglio per la sua carriera politica: se vuole essere
autorevole, eviti di negare l'evidenza. Altrettanto cordiali saluti. Come vedete, nessuno ammette di censurare! La Mediaset da la colpa al Ministero, che restituisce al mittente! Beh, è già qualcosa che si vergognino delle loro malefatte! Mediaset sceglie la tecnologia Microsoft Obiettivi: supportare
il business pubblicitario e i processi di produzione dei programmi e dei
palinsesti televisivi, Mi immagino gli hacker che si fregano le mani: la Microsoft, con Outlook e con i server di posta e internet è la causa principale della vulnerabilità delle reti e della diffusione dei virus. La Microsoft non ha mai capito niente di sicurezza! Tonfo E' successo di nuovo: Operazione Tonfo è arrivata penultima nei pure addomesticati ascolti Auditel. E' stata battuta perfino da Mi manda RaiTre. Oh quanto mi dispiace... | ||||||||||||||||
Pro7 Stasera su ProSieben (Pro7) subito dopo Charmed (Streghe), hanno trasmesso Buffy 6.06 All the Way o come lo chiamano i tedeschi Halloween. L'episodio in cui Dawn bacia un vampiro. Che emozione rivedere Buffy in Tv, anche se non si capisce una mazza! Censura pervasiva
Molti si sono accorti che ‘Il sesto senso’, il film trasmesso lunedì da
Canale 5 era censurato di brutto. Se vi siete meravigliati e scandalizzati,
vuol dire che siete ottimisti! Sono anni ormai che TUTTI i film e TUTTI i
telefilm sono tagliuzzati. Se non per censura, per esigenze di tempo. La
regola in Tv è che qualunque trasmissione deve: durare poco, essere infarcita
di pubblicità e deve piacere a tutti i preti e bigotti che infestano la
nostra penisola. Ho spedito copia della presente al forum del Corriere della Sera, al Ministro delle Comunicazioni Gasparri, al Direttore di Sorrisi. Scrivete la vostra indignazione al ministro delle Comunicazioni Gasparri, dice sempre che non può intervenire sulla programmazione delle Tv private: magari fosse così! Il problema è che il suo Ministero interviene troppo, per imporre la censura! gasparri@comunicazioni.it Salto del canale Sul forum del Corriere della Sera, vicino al mio messaggio, che leggete sopra, c'è una risposta a Libero Pensiero, del giorno 15, in cui Aldo Grasso propone: 'il salto del canale. Sarebbe bello chiedere a tutti i partecipanti del Forum di sintonizzarsi, in un giorno e in un'ora stabiliti, su un canale minore e vedere se l'auditel sale.' Se siete daccordo scrivete al forum del CdS e chiedete di farlo durante Operazione Tonfo! | ||||||||||||||||
Visite La Cripta festeggia 50.000 visite! O forse 100.000? I
dettagli tecnici nelle NewsTech. | ||||||||||||||||
|
14/10/2002 Giornalisti scrupolosi Noi fans di Buffy siamo abituati ad
essere ignorati dai giornalisti oppure, quando scrivono di Buffy, a leggere
tanti di
quegli svarioni... Ma questi
hanno battuto ogni record! Guardate quanti errori hanno infilato in poche
righe! Addirittura Sarah sarebbe la nuova arrivata nel cast di Buffy e
interpreta il ruolo di Anya! E-Bismedia Da domani su E-Bismedia, canale trasmesso da Fastweb, andrà in onda: Buffy il Film, quello con Kristy Swanson e Luke Perry. Ma è da tempo in videoteca. | ||||||||||||||||
13/10/2002 Programma misterioso AMC Backstory: Buffy the
Vampire Slayer. Chi è costui? E' un programma trasmesso in Usa nel maggio
2002. E' un documentario di 30 minuti. Ha un cast straordinario:
Ma che programma é? Chi è Tabula Rasa? Non ho trovato altre notizie. Non ci sono video in vendita. Nessuna immagine. Se sapete qualcosa, fatemelo sapere! Intervista a Giuppy Izzo Daniele Carnevale, webmaster del sito dedicato a Gilmore Girls ha pubblicato l'intervista completa a Giuppy Izzo, voce italiana di Lauren Graham (Lorelai Gilmore), ma anche di Faith e Jenny Calendar, che vi avevo anticipato il 7/10. Intervista Londra Ci scrive Mafalda da
Londra: Sul giornale di oggi Metro, quello gratuito in
metropolitana, ho notato un articolo un po' strano. Madame Tussaud's ha
iniziato ha vendere i biglietti per entrare nel famoso museo delle cere tra il
31/10/02 e 1/11/02 - notte di Halloween. Si possono comprare i biglietti in
anticipo, ma ad entrata limitata. Mi sono domandata perché? L'articolo
continua con foto di Buffy e la presentazione della nuova statua che verrà
resa pubblica proprio quella sera. L'ultima volta che avevano fatto una
prevendita era perché Kylie Minogue era presente... ora nel party di
Halloween potrebbero esserci personaggi della serie... ho fatto uno + uno =
Sarah potrebbe essere li... vi tengo aggiornati. Intanto compro il biglietto
per Madame Tussaud's. | ||||||||||||||||
Buffy in DVD La Fox mi scrive ancora: 'la 4 serie di
Buffy uscirà il 23 Ottobre e la 5 in primavera'. Lo sapevamo, ma una
conferma ufficiale a 13 giorni dalla uscita è rassicurante! In fondo è la
nostra ultima speranza di vedere Buffy. Stagioni televisive Il nemico (Italia 1) fino ad una settimana fa, diceva che Buffy sarebbe tornata, forse, nel 2003. Poi diceva in primavera, come riportato anche da Sorrisi. L'ultima versione, risposta ricevuta da Buffyebasta, parla di febbraio. Va bene che le stagioni televisive sono una cosa a parte, ma Italia 1 nel suo delirio di onnipotenza vuole cambiare anche il clima e il calendario? Attendiamo conferme. (Sulla data, non sul delirio) | ||||||||||||||||
|
9/10/2002 Sciopero della fame Oggi sul forum
dei Telefilm di Italia 1è apparso il seguente messaggio: 'Rendo
noto ai signori di Italia 1 e ai fratelli e sorelle fans di Buffy che da
stasera inizierò lo sciopero della fame e se non ci ridarete Buffy anche
della sete e del respiro... chiunque volesse aderire rispondesse a questo
messaggio. (Clorinda)' Uno scherzo? Una esagerazione? Probabilmente. E se fosse vero? Un telefilm, per quanto bello, non può essere così importante! Ma chi l'ha detto? Chi può arrogarsi il diritto di decidere per tutti la scala dei valori? Io spero che non sia vero. Perché non servirebbe a niente. Infatti a Italia 1 non gliene frega niente di noi e della nostra vita. E noi non vogliamo martiri per Buffy. Pretty Slayer chiude Un altro sito su Buffy che se ne va. Pretty Slayer chiude ufficialmente. Si aggiunge ai molti che non aggiornano più da mesi. Non compensati dai nuovi e promettenti siti, come l'ottimo: BloodyLove che festeggia le prime 1000 visite. Auguri! E auguri anche a BuffyManiac che festeggia il primo anno di vita. Avete fatto loro gli auguri anche voi? Speriamo che ci siano altri anniversari! Firefly E' iniziato il 20 settembre senza molto clamore, ameno da noi, il nuovo telefilm di Joss Wheedon. Se volete leggere un po' di recensioni, non proprio entusiaste, eccole qua. | ||||||||||||||||
Protesta Se guardate sul forum
dei Telefilm di Italia 1, potete vedere che la maggior parte dei messaggi
riguardano Buffy! Se vi va, potete anche leggere il messaggio che ho lasciato
oggi e miracolosamente pubblicato, dato che non era per niente gentile. Ho
anche rinnovato la mia richiesta di una spia all'interno di Mediaset. Ci sarà
almeno UNA persona decente da quelle parti! | ||||||||||||||||
|
7/10/2002 Intervista a Giuppy Izzo Daniele Carnevale, webmaster del
sito dedicato a Gilmore Girls ha
intervistato Giuppy Izzo, voce italiana di Lauren Graham (Lorelai Gilmore). Ma
ha fatto anche qualche domanda su Buffy: Conosco molti fan di 'Gilmore Girls' che seguono anche 'Buffy', dove tu hai doppiato ben due personaggi (Miss Jenny Calendar e la 'Bad Slayer' Faith); sai - per caso - quando verranno mandate in onda le nuove puntate (le ultime della quinta serie e la sesta)? Giuppy: (nessuna risposta) Jenny Calendar farà una piccola apparizione nella puntata 7.01 di Buffy (Lessons): darai sempre tu la voce, anche se per poche parole? Giuppy: no Sei a conoscenza di trattative per l'acquisto e il doppiaggio di 'Angel', la serie basata sul personaggio del vampiro buono di 'Buffy'? Giuppy: purtroppo no! Secondo te, perché Italia 1 si ostina a trattare male 'Buffy' (interruzioni improvvise, censura di parti degli episodi, censura di episodi interi - come con 'New Moon Rising' -, ecc…), con l'unico risultato di guadagnarsi le ire dei numerosi fan? Giuppy: non so risponderti ma mi informerò. Non sa, non vuole o non può rispondere? Praticamente non ha detto niente, speravo in qualche notizia. Potrete leggere presto l'intervista completa, appena sarà pubblicata su Gilmore Girs DVD stagione 5 Mentre in Italia il 23 ottobre usciranno i cofanetti DVD di Buffy stagione 4, in UK il 28 ottobre uscirà la stagione 5. Ma Rogiari, dopo aver acquistato i cofanetti di Angel, si è informata presso Blackstar.co.uk e Amazon.co.uk sulle caratteristiche della stagione 5 inglese. Sembra che NON avrà i sottotitoli in inglese. Questo è certo un problema per chi non è di madrelingua inglese. Pertanto, se siete intenzionati ad acquistare i DVD senza aspettare i tempi biblici della Fox italiana, vi consiglio di aspettare la versione per il mercato francese, che avrà sicuramente i sottotitoli inglesi. | ||||||||||||||||
DVD Review Anche le riviste specializzate confermano l'uscita dei cofanetti DVD di Buffy stagione 4 per ottobre. Sul numero di questo mese una recensione del film City by the sea, con Robert de Niro, in cui Eliza Dushku (Faith), recita la parte della cattiva. Ci sono un paio di foto, che potete trovare anche nella sezione Film. C'è anche la notizia del prossimo film che Sarah M.G. girerà nel 2003: A semester abroad. Angel Oggi in Usa hanno trasmesso la Premiere di Angel: 4.1 Deep Down. Chissà quando la vedremo noi... | ||||||||||||||||
MediaWorld Oggi ho fatto un giro di ricognizione da MediaWorld, per
avere notizie dei DVD. Appena entrato, sorpresa! Eccola là, Buffy di fronte a
me, che mi guarda minacciosa, come per dire: che ci fa un vampiro qua? Era il
game di Buffy per Xbox: € 69,90. In inglese.
| ||||||||||||||||
|
'Visto che l'attesa per rivedere Buffy sembra destinata a prolungarsi, la Fox Italia ha messo in commercio i cofanetti DVD delle prime tre stagioni più quella che il sito ufficiale denuncia come la sesta'. Allora mi fiondo sul sito della Fox Italia (altro sito confusionario, pesante e poco aggiornato) e cosa ti trovo? 'Buffy l'ammazzavampiri - Cofanetto stagione VI (6 DVD)' Altro colpo al mio al mio immobile cuore da vampiro! Ma poi leggendo le caratteristiche tutto si spiega: Anno: 1999 Contenuti speciali: DISCO 2 DISCO 3 DISCO 4 DISCO 5 DISCO 6 Trama: DISCO 2 DISCO 3 DISCO 4 DISCO 5 DISCO 6 Commento: ma perché si ostinano ad usare ancora la numerazione romana, ormai in disuso da 2000 anni, per la numerazione dei cofanetti? Visto che confondono il 4 col 6, dovrebbero limitarsi a scrivere stagione 4. Notare che questa è la prima volta che sappiamo ufficialmente il contenuto dell'edizione italiana dei DVD della stagione 4. Notare anche che il titolo New moon rising non è tradotto. Anche stavolta i contenuti speciali non sono granché. Anche stavolta niente intervista a Sarah. Ma la cosa più importante sul sito non c'è: la data di uscita. In privato ci confermano la data del 23 ottobre, ma pubblicamente non si sbilanciano. | ||||||||||||||||
|
2/10/2002 Xbox recensione (parte 2) Continua la recensione di
Perfect3x sul gioco di Buffy: 1) innanzitutto ho trovato il modo di mettere i sottotitoli! meno male, almeno capisco un po' di +! 2)all'inizio del gioco troviamo buffy in palestra che si allena da cheerleader insieme a Cordy e ad altre ragazze. questo può far pensare che sia nella prima serie, ma dopo Buffy chiede al sig. Giles cosa ne pensa del suo ritorno come ragazza pon pon e lui le dice che se non interferisce con la caccia, va bene. 3) ho trovato nuovi modi per uccidere i vampiri: posso lanciarli ovunque ci sia del fuoco (nei mausolei li butti sui ceri accesi e prendono fuoco); qualche volta trovi delle travi appuntite in mezzo all'ambientazione del livello, ma queste travi non sono prorpio per terra, ma sono un po' rialzate, tipo appoggiate su delle casse e un po' sporgenti, e se ci spingi il vampiro, questo si infilza e si polverizza; poi nel cimitero ho trovato una pala e con quella puoi DECAPITARLI! una figata! Poi si può anche polverizzarli mentre sono per aria, (una volta sola mi è riuscito) e se mentre si stanno polverizzando gli dai un calcio, si vede che qualche ossa parte via e si polverizza + lontano. 4) Oz non c'è (almeno per ora, poi chissà se appare) perchè è in tour con i Dingoes, stando a quel che ci dice Willow. 5)Oltre ai paletti, alla balestra e all'acqua santa, Xander mi ha costruito un lanciafiamma grazie ai ricordi da militare e inoltre posso 'inzuppare' le frecce della balestra nell'acqua santa e se le tiro ai vampiri, questi muoiono facendo una fiammata azzurra. 6)Le frasi che buffy dice mentre combatte sono troppo divertenti (come quelle del telefilm); qualche esempio: - quando trova un paletto per terra dice 'Oh! Pointy,
wooden object! My best friend!' poi quando muore, a volte si sente lei che dice 'i did it again' (penso riferita alla volta in cui è morta nella prima serie..) 7) durante il gioco trovi dei cristalli e se li porti
a Willow lei ti fa degli incantesimi con quelle pietre (ti ridà l'energia che
hai perso...che si può riavere anche a degli elisir che trovi, cmq è bellino
vedere Willow che invoca Ecate) TV di Al Jazeera Qui
potete trovare una satira della programmazione della Tv araba Al Jazeera. Se
non vi piace l'umorismo cinico, vi riporto l'unica riga che interessa a noi
fans di Buffy: | ||||||||||||||||
E-Bismedia Sta circolando sui Gruppi Yahoo la voce (un po' confusa)
che Buffy verrebbe trasmessa in ottobre da un canale satellitare italiano (Stream,
Fastweb)! Temo che sia troppo bello per essere vero. Intanto leggetevi questo
articolo su Sarah e su Buffy tratto da: Il
Nuovo che guarda caso, come Fastweb fa parte del gruppo E-Bismedia (E-Biscom). | ||||||||||||||||